Nachricht

Jun 25, 2023

Die Operation am Papst war erfolgreich, die Ärzte sagen, er könne reisen

Von Philip Pullella, Crispian Balmer und Alvise Armellini ROM (Reuters) – Papst

Von Philip Pullella, Crispian Balmer und Alvise Armellini

ROM (Reuters) – Papst Franziskus unterzog sich am Mittwoch in einem Krankenhaus in Rom einer dreistündigen Operation zur Behebung eines Leistenbruchs. Die Operation verlief laut Ärzten so erfolgreich, dass er nach seiner Genesung keine Einschränkungen mehr bei seinen Reisen und anderen Aktivitäten haben dürfte.

„Er hat sogar Witze mit mir darüber gemacht, wann wir die dritte Operation machen würden“, sagte Chefchirurg Doktor Sergio Alfieri, der 2021 eine erste Bauchoperation an Francis durchführte.

Alfieri sagte im Gespräch mit Reportern im Gemelli-Krankenhaus in Rom, dass während der Operation keine weiteren Beschwerden oder Pathologien entdeckt worden seien.

Der Chirurg sagte, der 86-jährige Franziskus habe gut auf die Vollnarkose reagiert und er erwarte, dass der Papst etwa fünf bis sieben Tage im Krankenhaus bleiben werde.

Er warnte jedoch davor, dass der Papst zwar stark sei, aber schon älter sei und kürzlich an einer Bronchitis erkrankt sei, weshalb „wir alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen treffen werden“, was den Zeitpunkt des Krankenhausaufenthalts anbelangt.

Franziskus hat für diesen Sommer zwei Reisen geplant und Alfieri sagte, er sehe keinen medizinischen Grund, warum der Papst seinen Zeitplan ändern müsse.

Seine einzige Warnung an den Papst bestand darin, keine schweren Gegenstände zu heben.

„Er sah mich an, als wollte er sagen: ‚Ich bin der Papst. Ich hebe keine Gewichte‘“, sagte Alfieri.

Francis wurde nach seiner wöchentlichen Generalaudienz auf dem Petersplatz ins Krankenhaus gebracht, wo er keinerlei Anzeichen dafür gab, dass er im Begriff war, für eine geplante Operation ins Krankenhaus zu kommen.

Die Operation fand in dem katholisch geführten Krankenhaus statt, das nur eine kurze Autofahrt vom Vatikan entfernt liegt und über eine Suite im 10. Stock verfügt, die den Päpsten vorbehalten ist.

Es ist der dritte Krankenhausaufenthalt für Franziskus, seit die Kardinäle den Argentinier 2013 zum ersten lateinamerikanischen Papst gewählt haben. Es ist das jüngste in einer Reihe von Gesundheitsproblemen der letzten Jahre.

AUDIENZEN BIS MITTE JUNI ABGESAGT

Der Vatikan teilte mit, alle Privat- und Generalaudienzen des Papstes seien bis zum 18. Juni abgesagt worden. Bei seinem Aufenthalt dort im Jahr 2021 rezitierte Franziskus jedoch das traditionelle Sonntagsgebet von einem Krankenhausbalkon aus.

In einer am Mittwochmorgen veröffentlichten Erklärung hieß es, die Operation sei notwendig, um eine Laparozele zu reparieren, einen Leistenbruch, der sich manchmal über einer Narbe bildet, die normalerweise von einer früheren Operation herrührt. Sie tritt häufiger bei älteren Menschen auf und kann auch durch Fettleibigkeit oder Schwäche der Bauchwandmuskulatur verursacht werden.

Alfieri sagte, der Papst selbst habe am Dienstag beschlossen, die Operation am nächsten Tag durchführen zu lassen, nachdem im selben Krankenhaus eine Computertomographie durchgeführt worden sei.

Der Zustand des Papstes verursachte schmerzhafte Darmverschlüsse, sagte Alfieri und fügte hinzu, dass er sich „kontinuierlich verschlimmerte“.

Francis unterzog sich einer Laparotomie, also einer offenen Bauchoperation, und zur Rekonstruktion der Bauchdecke wurde eine Prothese eingesetzt.

Im Juli 2021 wurde ihm im Rahmen einer Operation zur Behandlung einer schmerzhaften Darmerkrankung namens Divertikulitis ein Teil seines Dickdarms entfernt. Er sagte Anfang des Jahres, dass die Krankheit wieder aufgetreten sei und sich auf sein Gewicht ausgewirkt habe.

Francis wurde Ende März fünf Tage lang im selben Krankenhaus wegen einer Lungeninfektion behandelt und konnte letzten Monat wegen Fieber einen Tag lang nicht ins Publikum gehen.

Wegen anhaltender Knieschmerzen nutzt der Papst zum Gehen oft einen Rollstuhl oder einen Gehstock. Letztes Jahr wollte er sich nicht am Knie operieren lassen, weil die Vollnarkose für seine Darmoperation unangenehme Nebenwirkungen mit sich gebracht hatte.

Der Vatikan kündigte am Samstag Pläne an, dass er vom 31. August bis 31. September die Mongolei besuchen werde. 4, einer der abgelegeneren Orte, zu denen er gereist ist.

Zuvor wird er vom 2. bis 6. August Portugal besuchen, um am Weltjugendtag in Lissabon teilzunehmen und das Heiligtum von Fatima zu besuchen. Der Vatikan veröffentlichte am Dienstag einen offiziellen Zeitplan für die Reise und deutete damit an, dass dieser bestätigt wurde.

(Zusätzliche Berichterstattung von Alvise Armellini, Keith Weir, Federico Maccioni und Crispian Balmer, Redaktion von William Maclean, Alex Richardson und Nick Macfie)